Odotamme saxofonistia. Hän tulee aivan kohta. Älä hermoile.
Tiedättekö mitä kävi? En löytänyt avainta huoneeseeni.
Ohjaaja uhkaa vaihtaa lukot. Mitä haluatte kuulla?
´´Mississippi Dream´´? Hyvä, antaa tulla. Yksi, kaksi ... yksi, kaksi, kolme.
Hän on mahtava. Todella mahtava.
Katso hänen kasvoja ... noita olkapäitä... niskaa ...
- Uskomatonta ... - Löysimme hänet lopultakin.
Kiitos, olette upea yleisö. Mitä haluatte kuulla?
- Minun täytyy puhua kanssasi. - Sitä laulua en tunne.
Meidän täytyy puhua kanssasi. Heti.
Okei. Teidän pitää pärjätä keskenän- ne pojat. Yksi, kaksi, ...1 , 2, 3, 4.
- Miten menee? - Hyvin.
- Hr. Wonder, teitä juuri etsimme. - Näinkö on, tytöt?
Älä käsitä meitä väärin. Olemme liikemiehiä.
Tulimme tarjoamaan teille töitä miljoonasta dollarista.
- Miljoonasta dollarista? - Nimenomaan.
Sain juuri kymmenen vuoden tuomion, koska uskoin yhden kundin ideoihin.
Maksu ... laukku. Tässä ovat rahat.
- Kuinka paljon? - 50.000 dollaria.
50.000?
- Mistä työssä on kysymys? - Sitä meillä ei ole lupa sanoa.
Pomo antaa ilmoittaa itsestään New Yorkissa. 50.000 saat ainakin pitää.
- Kukaan ei pyydä niitä takaisin. - Minun säkällä ne ovat väärennettyjä
- Mitä sanotte? - Jotakin täytyy olla pielessä.
Mutta kyllä minä sen kestän.
Lopeta Elliot. Vain hyvässä kunnossa olevat pääskyset tekevät noin.
Olen hyvässä kunnossa. Katso.
Anteeksi, voitteko kertoa, mistä löydän hr. Elliot Vancen?
- Hattuni! Kuka helvetti hän on? - Hän on Elliot ... Elliot Vance.
Mitä sanot Mike? Tuota voisimme käyttää näytöksessä.
Linnunpelätin hatun kanssa. Mitä siihen sanot?
Eräs henkilö haluaa puhua kanssasi.
- Kuka? -Linnunpelätin.
Saanko? Hr. Vance, meidän täytyy puhua kanssanne. Se on tärkeää.
Tulkaa sitten tänne.
Vaikka teillä olisi tilaisuus tienata miljoona dollaria?
Yhteys on varmaan huono. Minusta sinä sanoit miljoona.
Riippumatta siitä, hyväksyttekö tar- jouksen, saatte nyt 50.000 dollaria.
- Onko tuo sinun? - Se oli.
Hyväksy tarjous, niin sinun ei tarvitse enää hullutella.
- Pidän siitä itse asiassa. - Tässä on etumaksu.
Mitä minun pitää rahojen eteen tehdä?
- Pomo kertoo New Yorkissa. - Me emme saa kertoa enempää.
- Pitäisikö minun uskoa tähän? - Vielä on 20 kuorta jäljellä Elliot.
Sitten uskon.
Odota tässä hr. Wonder.
- JG on kokouksessa. - Siinä menee vain hetkinen.
- Pyydä pomoa kiirehtimään. - Hän on päättämässä kokousta.
Ei siinä mene kauaa.
- Hei ... - Mitä?
- Tiedät hyvin. Ovi. - Ai ovi.
- Niin, ovi. - Ovet on avaamista varten, vai mitä?
Anna olla.
Onko tuo ainoa kappale, jonka osaat soittaa?
Milloin nouset ilmaan noiden mäkikelkkojen kanssa?
Mitä luulette? Onkohan hän syntynyt tuollaisena vai onko se oven syytä?
- Kuulehan sinisilmä ... - Hr. Wonder, menkää vain sisään.
- Sinut minä hoitelen myöhemmin. - Menkää vain mukaan hr. Vance.
Godzilla saa selvitä yksin.
- Missä se miljoona on? - Uskomatonta.
Mahtavaa. Hyvää työtä pojat.
Menkää vain. Kiitos avusta.
Olkaa kuin kotonanne.
On ilo nähdä teidät täällä .... Yhdessä.
lstukaa alas.
- Kaksostyttäresi? - Rouva Thatcher!
Johtokunnan jäseniä.
Myönnän, että olette yhtiön jalokiviä.
Yhden vielä löytää, mutta että kaksi ... Ja vielä lyhyellä varoitusajalla ...
- Se on ... - Mitä se on?
- Ei sitä voi kuvailla. - Harmi. Olisin halunnut kuulla sen.
- Missä se miljoona nyt sitten on? - Anna minun...
- Mlnulle tarjottiin miljoonaa. - Sama täällä.
Te kaksi olette monimutkaisten tutki- musten tulos. Todiste mahdottomasta.
- Entä se miljoona? - Menen suoraan asiaan.
Miljoona.
Olemme maailman ainoa yritys, joka on erikoistunut kopioihin.
Tarkoittaako hän kaksoisolentoja?
Etsimme ihmisiä, jotka muistuttavat asiakkaitamme -
- ja puhumme heidät ympäri tekemään meille töitä.
Katsokaa ...Tässä on joitakin kaikkein merkittävämpiä.
- Uskomatonta. - Eikö vain? He ovat mestaritöitämme.
Rouva Thatcher. Paavi. Häntä minun ei edes tarvitse esitellä.
Presidentin kaksoisolento on muuten loistava näyttelijä.
Bresjnev. Roosevelt.
Lähetimme Rooseveltin ja Churchillin kaksoisolennot Jaltalle.
Venäläiset lähettivät valeStalinin.
Se sai aikaan kaaoksen. Kaikki olivat kaksoisolentoja.
- Mutta mitä se hyödyttää? - Voi olla kahdessa paikassa samaan aikaan.
Kuin jumalat.
- Mistä te löydätte kaksoisolennot? - Ympäri maailmaa.
- Ja vakuutatte heidät miljoonasta? - Teidän tapauksessanne kyllä.
Tarkoittaako se, että hänelläkin on jossakin kaksoisolento?
- Kyllä, ja niin on sinullakin. - On vain yksi Elliot Vance.
Nimi on tietysti eri.
Mutta kaikki muu ... Arvioi itse.
Mutta .. Jos en tietäisi, että se ei ole minä, luulisin, että se on.
- Hän on aika tyylikäs. - Ole nyt hiljaa.
Ja älä väitä, ettet se ole sinä.
- Katso ... Minä puku päällä. - Mitä siihen sanotte?
Teidän täytyy elää heidän elämää 7 päivää. Kaikilla mahdollisilla tavoilla.
- Keitä nämä miehet ovat? - Kaksi maailman rikkainta miestä.
Serkuksia. Kuuluvat dynastiaan, joka on käsittämättömän rikas.
- He asuvat Brasiliassa ... Riossa. - Riossa ...
- Tunnetko Brasiliaa? - Eikö paavi ole katolilainen?
He omistavat tupakkaplantaaseja, karjaa, kaivoksia, laivanvarustamoita.
Hotelleja, pankkeja. Aina julkisuuden valokeilassa.
- Kuulostaa rankalta. - Voinko luottaa teihin kahteen?
- Milloin aloitamme? - Nyt. Meitä odotetaan Rioon huomiseksi.
- Ole hiljaa ja anna pomon vastata. - En sanonut sanaakaan.
Hyvät herrat ...
- Voi taivas! - He muistuttavat meitä prikulleen.
Tämä on uskomatonta.
- Mitä sanotte? - Fyysinen puoli on täydellinen.
Hämmästyttävää.
Sopiva sana voisi olla alkukantainen.
Ensi vaikutelma.
Saanko esitellä ... Greg Wonder ja Elliot Vance.
Hr. Wonder, tässä on Antonio Coimbra de la Corenilla y Azevedo.
- Hei Tony. - Tony ...
Hr. Vance, tässä on Bastiano Joao Coimbra de la Corenilla y Azevedo.
Olet tosi siisti tyyppi Basty.
Puhumme luottamuksellisista asioista joten syömme johtokunnan tiloissa ...
- Ruokaa! Mennään jo. - Hr. Vance ... Hr. Wonder ...
Kutsuit heitä alkukantaisiksi. He ovat oikeita eläimia.
Niin ovat.
- Eikö sinulla ole nälkä Tony? - Söin jo kerholla.
- Haluatko jotakin? - Miksi ei?
Hyvää kanaa.
Tulkaa sisään.
Nyt tunnemme toisemme. Antakaa kuulua.
Ei mitään selityksiä kahdessa paikassa yhtä aikaa olemisesta.
Kukaan ei maksa kahta miljoonaa ilman että saa rahoille vastinetta.
- Onko teillä vihamiehiä? - Tiedättehän millaista liike-elämä on
ltse asiassa emme.
Kyllä, meillä on vihollisia. Vaarallisia. Meidän maailmassa ei osoiteta armoa
- Ystävästä voi tulla vihamies. - Niin voi käydä biljardi pelissäkin.
Päälleni käytiin Wall Streetillä keskellä kirkasta päivää. Kauheaa!
- Onneksi poliisit ajoivat ohi. - Etkö lyönyt takaisin?
- Heitä oli kaksi. - Ei useampia?
Ymmärrän. Olemme houkutuslintuja ...
...kun allekirjoitatte Riossa seitsemän päivän päästä erään sopimuksen.
- Sopimus suututtaa eräät tahot. - He haluavat estää sen tekemisen.
- Murha on mahdollinen. - En tiedä mitä sanoa.
- Hyväksymme tarjouksen. - Puhu omasta puolestasi.
llman sinua sopimus raukeaa.
Sinä et saa maksaa minulle miljoonaa.
Kerro minulle syy epäröintiisi, hyvä Elliot.
Hyvä Bastiano ... Epäröin, koska en halua kuulaa kallooni.
Siihen liittyy luonnollisesti tietty riski.
Mutta miljoonasta dollarista ei voi olla kranttu.
- Hyväksymme tarjouksen. - Odota nyt vähän.
Kuule Elliot. Miten olisi miljoona molemmille meidän esittämisestä..
Plus 500.000 vihamiestemme ilmiantamisesta?
Kuulitko? 500.000 niiden roistojen hakkaamisesta?
- Tuohon minä suostun. - Se on riskialtista toimintaa.
- Saisinko tehdä ehdotuksen. - Sano vapaasti.
Käyttäytykää kuten tavallisesti. Älkää yrittäkö matkia meitä.
Olette niin upean luontevia, että olisi harmi pidätellä teitä.
Muistutamme toisiamme niin paljon, että kukaan ei epäile mitään.
Nämä seitsemän päivää muistetaan -
- hulluna aikana, jota kukaan ei osaa selittää.
- Oletteko samaa mieltä? - Se on aivan hullua.
- Olet hiton hauska. - Hiton hauska?
- Niin. Mielettömän hauska. - Paljon kiitoksia.
- Onko sinulla kansio heille valmiina? - Se on tässä.
- Sinun pitää vaihtaa kampausta Elliot. - Vaihda itse.
Koneessa ei ole muita matkustajia. Miksi lennämme ilman matkustajia?
Kone on varattu teille. Ettekö sitä tienneet?
- Hän on vähän poissaoleva. - Poissaoleva ...
- Haluatteko tuoremehua? - Kyllä kiitos.
- Luetaanpa läksymme. - Hyvä ajatus.
´´Angel Duarte, sihteeri. Hyvin vastuuntuntoinen.´´ Puupökkelö.
´´Hovimestari Bernardo. Kuljettajat Nadinho ja Vinicio.´´
- Kuljettajat? - Niin, kuljettajat.
- ´´Kokki Zeffa.´´ - Rakastan sinua Zeffa.
Keittiöväki, sisäköt, lääkärit, sairaanhoitajat, puutarhurit jne.
- Sehän on kokonainen armeija.- Minä olen suorittanut asepalveluksen.
Keitä he ovat? ´´Donna Olympia Chavez de Altamarano.´´
´´Paronitar, herttuatar, Bastianon läheinen ystävä
Kuuntele. ´´Heidän suhteensa on vuosikausia ollut platoninen.´´
- Onko kyseessä joku sairaus? - Ehkä.
´´Donna Olympia rakastaa Proustia , Beaudelairea ja Whitmania.´´
´´Suosikit: Thomas Mann, Beckett ja Joyce.´´
- Hän on monialainen ihminen. - Hän saa kyllä kuulla minusta.
´´Heidän suhteensa on ollut juorujen kohteena.´´
- Koska et saa mitään. - Se asia on pian korjattu.
- Oletko naimisissa? - Minäkö? Oletko hullu?
- Et sinä. Antonio. - Antonio? Kuka tietää?
- Kuka hän on? - ´´Albert von Eisenburg. Lääkäri.´´
´´Psykoanalyytikko.´´
´´Antonion terapeutti.´´ Hän on sinun psykiatri.
´´Antonio on poikamies ilman romanttisia suhteita.´´
´´Tohtori Eisenburgin ystävä. 2 tapaa- mista viikossa 1 5.000:sta kuussa.´´
Mikä ystävä. Rikkaat ovat aina yksinäisiä.
Se on heidän ongelmansa. Mutta jos emme muistuttaisi näitä kahta -
- minä olisin edelleen lentäjä, ja sinä kaivelisit roskiksia.
- Etkö ole lihonut hieman? - Pari kiloa.
- Sinun olisi parasta alkaa juoksemaan. - Niin taidan tehdäkin.
Tuolla he ovat.
- Tuolla ovat kuljettajat. - Mitä heille on tapahtunut?
Niki Lauda!
- Oletko kadottanut jotakin? - En senor.
- Nouse sitten ylös ja ota laukku. - Kyllä senor.
Ei hassumpaa.
- Minä haluan ajaa tuota autonrämää. - Mutta ettehän te osaa ajaa.
- No ... Anna minun koittaa. - Hypätkää kyytiin takapenkille.
- Jäätkö sinä tänne? - En, senor.
En tiennyt, että pidit kovasta vauhdista.
He varmaan pelkäävät enemmän perseen ammuttavan riekaleiksi.
Hyvä tavaton ... ei hullummin.
Vie viikon löytää vessa.
- Tervetuloa kotiin. - Kiitos Angel. Mitään uutta Bernardo?
- Ei sir. - Kun ei mitään kuulu kuuluu hyvää, kuten sanotaan.
Ja tietävät mistä puhuvat.
- Miten tallissa menee? - Hyvin. Regina on hyvässä kunnossa.
- Kävimme vähän laukkaamassa. - Hyvä.
Erikoisruoka on saapunut lrlannista. Lentokoneella.
- Lopultakin. - Sehän oli hyvä uutinen.
- Missä Zeffa on? - Hei.
- Mitä teet minulle tänään? - En mitään.
- Miksi et? - On kuukauden ensimmäinen torstai.
Voin minä silti olla nälkäinen.
Tänä iltana paronitar Sephronia Machado Calvose pitää kulttuuri illan.
- Pyysitte minua vastaamaan kutsuun. - Miten saatoin unohtaa sen?
- Muistisi on kuin seula. - Milloin Sephronia odottaa meitä?
- Kl. 20.00 ... Kuten tavallisesti. - Haluan päästä paskasta eroon.
- Paskasta sir? - Kai hänet joskus pitää pestä.
- Kylpyhuoneen henkilökunta odottaa. - Mitä he tekevät?
- Ohjelma, sir. - Mihin?
lllaksi. Paronitar lähettää ne aina iltapäivällä etukäteen.
Kiitos.
Hyvää iltaa.
Annatko hänen ajaa?
- Nadinho ... Polta kumia. - Polta kumia?
Nasta lautaan.
Mitenköhän he istuvat tässä sardiinipurkissa hatut päässä?
- Ehkä he riisuvat ne. - Hyvin ajateltu.
Katso sormeani. Kaunis, eikö vain?
- Kysy mitä kello on. - Mitä kello on?
- Se on hieno kapistus. - Niin, tämä on onnen hetki.
Mitä on ohjelmassa?
´´Sonaatti harpulle. Sephronia Machado Calvose soittaa.´´
Sen jälkeen esitelmä ´´Voiko aateli- suuden määritellä verikokeella?´´.
- Ei kai sitä voi? - ´´Matkalla tibetiläisessä keittiössä´´.
- Kuulostaa hyvältä. - ´´Linnunsiementen käyttö´´.
Ruokitaanko meitä sitten häkissä vai ikkunan takaa?
Meidän pitää ottaa ne roistot kiinni.
Totta, mutta söin paremmin, kun olin köyhä.
Aloitamme huomenna. lllalla pidetään hauskaa.
Samaa mieltä. Helvettiin zombit. Saavat hoitaa itse itsensä.
Tiedän hyvän paikan. Nadinho? Aja satamaan.
Satamaan.
- Katso, tämä on paljon parempi. - Herätkää laiskat paskiaiset!
Tulkaa! Tervetuloa. Minulla on teille loistava pöytä.
Tässä. Tämä on paras pöytäni. Se on valmis tuossa tuokiossa.
lstukaa alas.
- Mitä saisi olla? - Mikä on päivän ateria?
- Riisiä ja papuja. - Erinomaista.
- Kaksi annosta. - Neljä.
- Ei, kahdeksan. - Kymmenen.
Kymmenen annosta riisiä ja papuja!
- Hei komea mies. - Hei kaunokainen.
- Tarjoatteko rommi colan? - Tiedätkö kuka olen?
- Bastiano de la Corenilla. - Y Azevedo.
- Haluamme shampanjaa. - Kyllä, shampanjaa kaikille. Minä tarjoan.
Hän voi aiheuttaa sydänpysähdyksen. Älä nyt.
Olette ansainneet jotain erityistä.
Jos en olisi nähnyt heidän menevän tuonne, en olisi uskonut sitä.
Olen lukenut skitsofreniasta, mutta tämä on kaiken huippu.
Paronitar tulee kaipaamaan kunniavieraitaan.
- He varmaan vain lämmittelevät. - He eivät tiedä, mikä heitä odottaa.
Ruokaa! Mistä alkaisin?
- Tulkaa myöhemmin uudestaan. - Kyllä, nähdään.
- Tämä vasta elämää. - Tästä voisi pitää esitelmän.
Hyvää iltaa Tango. Kaikki on varattu, mutta löydän teille jotakin.
- Haluan parhaan pöytäsi. - Kaikki on varattu.
- Haluan ... tuon pöydän! - Kyllä. Hetkinen.
- Mitä nyt? - Nuo miehet haluavat pöytämme.
Omistaja sanoo, että he tekevät sen vain meitä ärsyttääkseen.
Tuo herra on kaikkein pahantahtoisin. Hän pitää ihmisten pelottelusta.
Hän tekee meistä jauhelihaa, jos hän ei saa pöytäämme.
- Ei kai. - Hän on kaupungin paras palkkamurhaaja.
- Hän kutsuu itseään Tangoksi. - Kutsuu vai?
Ja se seikka, että hän kutsuu itseään Tangoksi samban maaassa, osoittaa -
- että hän on täysin idiootti.
Suoraan palleihin!
Kävikö mitenkään pomo?
Heidän perään!
Varo!
Pysy vain maassa. Haluatko sinäkin samanlaisen?
Oluen aika.
ldiootit! Näytä heille, miten se pitää tehdä.
ldiootit! Älkää istuko siinä ja nukkuko! Kimppuun!
Saat yhden tilaisuuden. Hävisit.
Päästä minun jalkani!
Nyt sain sinut!
Henkivartijat! Tuossa ...tuossa. Pidä tätä. Kiitos.
Satutitko itsesi? Mihin sattuu? Sattuuko vieläkin?
Nyt varmaan sattuu.
- Otatko hänet mukaan kotiin? - En.
Minun piti vain mennä vessaan.
- Hei pomo. He eivät ole täällä. - Etsivä löytää.
Pöö, olemme täällä.
Hyvä on pojat. Tällä kertaa he eivät pääse karkuun.
Kytät! Häivytään!
´´Kuljettaja hälytti poliisit, jotka tosin eivät saaneet tekijöitä kiinni -´´
´´- jotka luovuttivat ja pakenivat häntä koipien välissä yön pimeyteen. ´´
´´Kun Antonio Coimbraa pyydettiin tunnistamaan syylliset, hän sanoi, -´´
´´- ettei ollut varma, ja ettei halunnut ilmiantaa ketään.´´
- Typerä idiootti! - Anteeksi pomo.
Amatöörit! Kukaan ei ole koskaan kusettanut minua tällä tavalla.
- He yllättivät meidät ... - Kaikki kahdeksan.
- Sanoit, että he olivat mammanpoikia. - Ei mitään huonojo selityksiä, kiitos.
- Asiakkaani haluaa tuloksia. - Ensi kerralla otan itse molemmat kiinni.
´´Bastiano puhui samassa äänensä- vyssä ja menetti itsehillinnän täysin.´´
´´Hän piti jopa näytöksen valokuvaajien kunniaksi. ´´
- Järkyttävää! - Todellakin!
´´Coimbran serkut lupasivat maksaa hävityksen kerholla -´´
´´- ja mahdolliset sairaalakulut.´´
Tappelu siinä kauheassa paikassa. Tiedätkö mitä se tarkoittaa?
Heidät on houkuteltu sinne.
Kapakka. Täynnä juoppoja ja kulkureita. Ja mitä kieltä.
llmiantaja ... juoruja. En voi koskaan enää näyttäytyä pursiseurassa.
Miten ärsyttävää.
Kuvasin heitä ´´upean luonteviksi´´.
He ovat suorastaan vaarallisia.
Edinburghin herttua ei epäillyt meitä.
Ei tietenkään. Mutta nämä kaksi herraa menevät liian pitkälle.
He koittavat vain pysyä hengissä. Valitettavasti heidän omalla tavalla.
Ei ole muita mahdollisuuksia. Voimme unohtaa sopimuksen tai taistella.
He ovat jo pilanneet maineemme.
Toivon vain, että emme ole aliarvioineet riskiä.
Huonepalvelu. Kamomilla teenne.
- Huomenta. Onko sinulla huono selkä? - Ei sir.
- Suorista sitten selkäsi. - Kyllä sir.
- Huomenta. - Huomenta Angel.
Saanko ilmaista myötätuntoni eilisen onnettomuutenne johdosta?
- Ei käynyt kuinkaan ... meille. - Aamiainen tarjoillaan kohta.
Voisin syödä kokonaisen hevosen.
- Hei sinisilmä. - Hei.
Aaamiainen Bastiano Joao Coimbra de la Corenilla y Azevedolle.
- Ja Antonio Coimbra de la ... - Tuo nyt vain sapuskat.
Kiitos.
Hienoa.
- Kuka tämän on keksinyt? - En minä ainakaan.
Mikä vikana? Tämä on ruokavalionne. Dieteetikkonne on laatinut sen.
- Päätän itse ruokavaliostani! - Luonnollisesti.
- Vie tuo linnuille. - Kyllä sir.
- Onko sinulta leuka loksahtanut? - Saanen muistuttaa ohjelmastanne?
- Et jos se muistuttaa eilistä ohjelmaa. - Päivän ohjelma.
- En viitsi, mutta ... - Anna tulla.
Kiitos.
Kl. 1 1 .00 käytte plantaasilla. Banaanisatoa korjataan parhaillaan.
- Banaaneja? Kuulostaa hyvältä. - Muuta?
Kl. 1 6.00 teillä on tapaaminen tohtori von Eisenburgin kanssa.
- Psykiatrisi. - Ai niin.
Ja teillä on tapaaminen Donna Olympia Chavezin kanssa kl. 1 7.00
- Donna Olympia? - Tyttölapsi.
Hänelle minulla onkin asiaa.
- Pidänkö auton valmiina? - Kyllä kiitos. Olet hyvä tyyppi Angel.
- Saanko mennä nyt? - Kyllä, mene vain, kaikki. Näkemiin.
Kiitos sir.
- Ei ole kovin vaikeaa olla rikas. - Ei, sitä ei voi väittää.
USA:n matka on muuttanut heidät täysin.
- Antonio on oppinut soittamaan saxofonia. - Uskomatonta.
Bastiano käski ostamaan lainelaudan.
Semmoinen mikä lentää veden päällä, samalla kun pitää mastosta kiinni.
- Hän ei melkein päästänyt sitä irti käsistään. - Bastiano? Uskomatonta.
- Mistä agentit löysivät sinut? - Eräältä jazzklubilta New Orleansissa
- Mitä sinä siellä teit? - Minulla oli uloslupameno vankilasta.
- Ja ennen sitä? - Kuljeskelin vain ympäriini.
Kunnes ensimmäisen kerran tulin Brasiliaan etsimään joesta timantteja.
- Et näytä mieheltä, joka niitä löysi. - Minähän näytän hyvältä. Entä sinä?
- Kaikenlaista. Olen hyvä putoamaan. - Niin, perseellesi.
Ei, olen stuntman.
Kun tarvitaan miestä putoamaan he- vosen selästä, kenelle soitetaan?
- Kenelle? - Elliot Vancelle. Parhaalle.
- Kuulostaa riskialttiilta. - Ei, jos tietää, mitä tekee.
Ja sinä tiedät? Et näytä siltä.
Enkö vai? Pysäytä tähän!
Kun tulen vastaasi, ammut minua. Sitten näet mitä tapahtuu.
Okei.
Okei!
Pang!
Se oli eka. Vielä yksi jäljellä.
Voin ihan hyvin. Kiitos paljon.
- Tuo oli 500 dollarin arvoinen. - Oletko koskaan lyönyt päätäsi?
En, olen paras. Mutta päistä puheen ollen, varo psykiatria.
- Mitä hänestä? - Tiedän minkälaisia he ovat.
Saavat toisen puhumaan, kun kaivavat
- Kaivavat mitä? - Menneisyyttäsi. Meidän menneisyyttä.
Kaksoisolennot ... Kaksi miljoonaa.
Kun kerta olet selvästi hullu, en halua, että pilaat kaiken.
Sinulla muka varaa sanoa. Sisään.
Pomo ... Työ on puoliksi tehty. Ammuin Bastianon.
Hän putosi maahan kuin kuin kypsä viikuna.
- Hyvin tehty Tango. - Huomenna nappaan numero kakkosen.
- Katsos tätä. - Tunnemmeko hänet?
Ammuin ja osuin häneen. Hän putosi maahan kuin kypsä viikuna.
ldiootti!
- Antonio Coimbra de la Corenilla. - Y Azevedo! Kiitos kultaseni.
- Rakas Antonio ... - Hauska nähdä.
- Sinusta on tullut vahvempi. - Olen harjoitellut.
- Oletko saanut levättyä? - Eipä ole valittamista.
- lstu alas Antonio. - Kiitos.
- Oletko nähnyt painajaisia? - En oikeastaan, mutta ...
Mutta näin unta, että siivilöin hiekkaa Rio Pratossa.
Siivilöin ja siivilöin.
Toistuva viesti alitajunnastasi.
- Onko? - Tottakai. Se on aivan luonnollista.
Se juontaa lapsuudesta. Rantaleikkejä ämpärin ja lapion kanssa.
- Ja sihdin. - Niin. Näetkö miten se sopii kuvaan?
- Kyllä, kaikki on nyt selvää. - Puhutaan lapsuudestasi.
Näistä alkukantaisista vaistoista sinun tukahdettuihin tunteisiin.
Kaivan ne esiin puolestasi.
On suuri lohtu lopultakin tavata joku, joka viitsii kaivaa puolestani.
- Tyypillistä! Hän on myöhässä. - Mitä minä sanoin!
Armollinen sieluni! Amorini on täällä.
- Sinäkö siellä Olympia? - Rakkauden nainen.
Olivatko siveät huulesi juuri julistamassa minulle rakkauttaan?
Sitä siveät huuleni olivat juuri aikeissa
Elämäni .. Olet täällä tuodaksesi ilon silmiini ja sieluuni.
- Jatkanko? - Oi, minun platoninen ystäväni.
Eikö ole määrätty, että siveitä huuliasi ei koskaan tultaisi suutelemaan?
Niin on määrätty, mutta Amor oli varmaan seonnut.
- Onko tämä intohimon päivä? - Pa- rempi myöhään kuin ei milloinkaan?
Sitten tänään. Ei! Suuri päivä!
- Joyce, Proust ja Whitman yhdessä. - Ne ovat vain sanoja.
Kauniita sanoja, mutta elämä on myös verta, lihaa ja lihaksia.
Niin on.
Rakkaani! Amorini!
- Mitä nyt? - Tyypillistä.
Kaikki osuu nyt kohdalleen. Uusi saxofoni sopii täydellisesti kuvaan.
- lhanko totta? - Aivan varmasti.
- Mutta piilottelet yhä jotakin. - Mitä voimme tehdä asialle?
Hypnoosi. Katso kynää Antonio. Keskity.
Seuraa kynää. Keskity.
Enemmän ...enemmän ... enemmän ...
Olet täysin rentoutunut. Nukahdat.
Sulje silmät Antonio.
Nukut. Nukut sikeästi.
Olet täysin rento ... rento ... rauhallinen ... rento...
Nuku ...nuku.
- Kuuletko minua Antonio? - Kyllä...
Esitän sinulle kysymyksiä ja sinä vastaat. Haluat mielelläsi vastata.
- Kerrot minulle kaiken, eikö niin? - Kyllä ...
Aiot lähiaikoina allekirjoittaa sopimuksen. Eikö vain?
- Kyllä ... - Haluan tietää kaiken siitä sopimuksesta.
Haluan tietää, mitä teet siihen saakka kun se allekirjoitetaan.
- Kerrot minulle kaiken, eikö vain? - Miksi helvetissä kertoisin?
- Mitä sinä sanoit? Toista se. - Miksi helvetissä kertoisin?
Nyt kerrot minulle kaiken. Mene sohvalle. Anna tulla.
Miksi haluat tietää siitä sopimuksesta? Sano se.
- Se on osa terapiaa. - Nyt minä otan ohjat käsiini.
- Tämä on kauhea väärinkäsitys. - Saat nokkiisi. Ymmärrätkö?
Jollet kerro kaikkea. Vakoilet jollekin. Kenelle?
Kyllä minä kerron. Päästä minut.
´´Hetkiä, jolloin tapaamme. Kun tulit luokseni.´´
´´Lopultakin olemme täällä. Suo minulle onnelliset ilot.´´
´´Suo minulle intohimoa. Suo minulle koko elämä.´´
Muistatko sinä nämä sanat, rakkaani? Lempirunoilijasi.
Onko Yoko Ono kirjoittanut sen?
Voi miten sinä hassuttelet.
Tiedät hyvin, että se oli jumalainen Whitman.
Kerrohan minulle ... Hänkö sinussa tänään herätti intohimon?
Unohda kaikki menneisyydestä. Näet edessäsi uuden Bastianon.
- Olemme paljon jäljessä? - Niin olemme.
- Pysy siellä. - Olen komissaari Columbo.
- Ja kuka siihen uskoo? - Kenelle te työskentelette?
- Saat sen selville. Autoon siitä. - Okei.
Ei sinun autoon. Meidän autoon.
Sisään nyt!
Hei!
Paljastin sinut. Et ole poliisi.
Senkin sika! Tule nyt!
- Hemmetti, hän vei avaimet. - Rullaa mäkeä alas.
Näkemiin!
Hän pysähtyi.
- Käynnistä se. - En voi. Hän vei avaimet.
Lopeta tuo. Meidän pitää jutella.
On aika uida. Altaaseen siitä!
- Jäit paitsi juhlista. - Jotkut valepoliisit jahtasivat minua.
Täällä on vakooja. Mennään jonnekin, missä voimme puhua.
- Mitä tapahtui? - Heitin hänet sohvalle.
- Pakotin hänet puhumaan. - Ja mitä sitten?
Häntä pyydettiin hankkimaan tietoja. Uhkasivat häntä paineilmavasaralla.
Sanoin hänelle, että puhdistan kynsiä sellaisella.
- Siistiä! Miten tilanne päättyi? - Hän tapaa yhteyshenkilönsä huomenna.
Missä?
- Ja missä hän nyt on? - Poissa.
Rauhallisesti. Kerro meille, mistä tietosi ovat peräisin.
Tiedätkö missä pomo on?
Oletko nähnyt pomoa?
Tiedätkö missä pomo on?
Kiitos.
Pomo on toimistossa. Kylpyhuoneen jälkeen toinen ovi.
- Tajusitko kaiken? - Luin rivien välistä.
- Mitä sinä teet? - Opettelen lukemaan.
Osta kirja.
Tuossa se on.
- Anteeksi ... Haloo... - Ylös siitä. Posti on täällä.
Kukas täällä onkaan?
Hyvää työtä muru. Soitan myöhemmin.
- lstu alas. - Ei kiitos.
Toimme vain tämän sinulle. Nähdään.
- lsketään kortit pöytään. - Teillä on huono käsi.
- Teillä ei ole mahdollisuuksia voittaa. - Hän on oikeassa.
- Anna kun puhun pomon kanssa. -Mitä nyt?
Posti on tullut. Arvaa ketkä tulivat postin mukana.
-Jos mokaat jutun vielä ... - En mokaa.
Coimbran serkukset istuvat edessäni. Siitä voit olla varma.
-Tuo heidät tänne viikonlopuksi. - Selvä pomo.
Pomo on kutsunut teidät viikonlopuksi.
- Onko sinulla aikaa? - Viikonloppuna? On.
- Tulemme mielellämme. Jos hekin tulevat. - Tottakai tulevat.
Älä ota sitä niin raskaasti. Pahin on vielä edessä.
- Sulje ikkuna. - En saa happea.
Anna nyt miehen hengittää. Kohta se on viimeinen mahdollisuus.
Typerä sika. Hänen perään!
Eivät he ole meidän perässä. Aja vain.
Aja sivuun, niin he pääsevät ohi.
- Huomenta. - Pää kiinni. Ja sinä siellä ...
Pää kiinni, sanoin. Olet pulassa.
- Ymmärsit minut ehkä väärin. - Enpä usko. Tule ulos.
Siirry idiootti. Olen Bastiano Coimbra de la Corenilla.
- Y Azevedo. - Tämä on serkkuni Antonio.
Tule tervehtimään konstaapelia Tony.
Päivää herra poliisi. Siirry, pölkkypää.
Coimbra-serkut ... tietysti. Kyseessä täytyy olla väärinkäsitys.
- Valitan. Se oli varmaan minun virhe. - Ei, minä se tässä olen pahoillani.
- Mutta ymmärrättehän ... - Tietysti. Sellaiset ovat ajat.
Mutta mikä sattuma. Olimme matkalla poliisikouluun.
Haluamme lahjoittaa kokelaille 5000 lippua sunnuntain otteluun.
- 5000? - He kaipaavat varmasti piristystä.
- He ansaitsevät sen. He tekevät kovasti töitä. - Sitä en epäile.
- Voimme saattaa teidät. - Se olisi mukavaa.
- Saisimmeko ajaa teidän kanssa? - Kyllä, miksi ei?
Olen aina halunnut poliisiauton kyytiin. Kaikessa viattomuudessa.
Ajamme herrat poliisikoululle. Tätä tietä.
Tule perässä James.
- Niin? - Kun kuulet sireenin, niin pysähdyt.
Tottakai.
- Johdatte paikkaa esimerkillisesti. - Kiitän kaikkien puolesta.
Arvostamme työtänne. Voisinko pyytää palveluksen?
Saavatko vartijamme tulla mukaan harjoituksiin? Siitä olisi paljon hyötyä
- llo on meidän puolellamme. - Koittakaa oppia näkemästänne.
Erityisesti sinä Samba.
Hänen autonsa varastettiin aivan hänen nenän edestä.
Limousine, samanlainen kuin tämä.
- Näyttäkää herroille paikkoja. - Selvä. Tätä tietä.
Tuolla on liikuntasali. Ja tuolla on ampumarata.
Kokelaat harjoittelevat niin kauan, että osuvat 98 kertaa sadasta.
- Tämä on ollut hauskaa. - Miten voisin teitä kiittää?
Me tässä kiitämme. Näkemiin.
- Tulkaa pojat. Liikettä niveliiin! - Lähdetään pois täältä.
- 39441 3. - Onko se sinun arpalippu?
Miehen, jota etsimme, numero. Tango soitti, kun seisoin vieressä.
Nyt minun Gucci-märkäpuku kastuu. Tietysti idiootin pitää asua saarella.
Kukaan ei kuule hänen avunhuutoja.
- Oletteko kauan poissa? - Tulemme takaisin tunnin päästä.
- Hei pikku mustekalani. - Ketä sinä kutsut mustekalaksi?
Sinua tietysti. Kätesi ovat kuin tuntosarvet.
Niin, niin. Hae minulle drinkki, vesimies.
Jos liikutkin, niin päädyt kalanruoaksi.
- Keitä te olette? Mitä te haluatte? - Asiakkaasi nimen.
Minkä asiakkaan? Mistä te puhutte?
Kuka käski sinun tappaa Coimbra-serkukset?
- Haluatko hautajaiset merellä? - En tiedä, kuka hän on.
Olen nähnyt hänet vain kerran. Hänellä oli musta takki ja aurinkolasit.
- Ei sellaiselle tehdä töitä. - Hän maksoi minulle 20.000 dollaria.
- Miten otat häneen yhteyttä? - Hän soittaa aina minulle.
- Hän puhuu hyvin teennäisesti. - Ei aivan anopin unelma.
- Vannon, että se on totuus. - Jos se on totta, meiltä meni bonus.
Tuskin. Sinä tulet meidän mukaan.
- Mitä teette minulle? - Sinun on parasta alkaa melomaan.
Ala tulla.
Ainutlaatuista ... ainutlaatuista.
- Kuuntele tätä säettä. - llo mielin.
´´Tuuli puhaltaa etelään ja pohjoiseen. Päivät ovat valkoiset, yöt mustat.´´
´´Kotiin ... Joet ja vuoret laulavat ikuisesti huomaamatta aikaa -´´
´´- kun pidämme yhtä.´´
Liikuttavaa.
- Sisään. -Täällä juoksupoika.
- Tule sisään. - Lehti Riosta.
- Mitään uutta? - Anna kun katson.
Voi ei! ´´Coimbra-serkut liikkuvat alamaailmassa.´´
Häpeämätöntä!
´´Coimbra-serkut juhlivat aamun asti -´´
´´- Rion pelätyimmän mafiapomon seurassa.´´
´´Serkut poseerasivat valokuvaajille, jotka olivat saaneen vihjeen asiasta.´´
´´Klubi ´Viiniä, naisia & laulua´ on avattu uudelleen -´´
´´- sen jälkeen kun ensimmäinen Coimbra-skandaali oli sen sulkenut.´´
Taas uusi skandaali. Nimemme häpäistään.
Tehty kuolettomaksi ganstereiden seurassa ... meidän!
- Coimbra de la Corenillan perhe. - Y Azevedo.
Pyysimme kahta lammasta tiikereille. Sen sijaan saimme kaksi tiikeriä.
- Uskomatonta. - Vielä pahempaa.
Kukaan ei halua asioida kanssamme.
Miten saatoimme mokata näin pahasti
- Meidän pitää mennä heti takaisin Rioon. - Rioon? Nyt?
Meidän on pakko. Kun saavumme perille, maksamme näille luolamiehille
- pidämme lehdistötilaisuuden ja selitämme kaiken.
- Kaiken? - Niin, kaiken.
Uhkaukset, murhayritykset, kaksoisolennot ...
Siitä tulee maailmanloppu, mutta sen jälkeen he ovat omia itseään ja me me
- Coimbra de la Corenillan serkut. - Y Azevedo.
- Pysähdy. - Komentaja Bosch palveluksessa.
Taistelemme ketä vain vastaan maksua vastaan. Laukussa?
- Entä loput? - Kun tehtävä on suoritettu.
- Huomenna on liian myöhäistä. - Vielä muuta?
Haluan heidät elävänä. He saavat luvan kertoa minulle pari asiaa.
Aloitetaan. Koneeseen.
Kukaan ei nähnyt heidän lähtevän. Kuulitko jotakin aamulla?
Olivat eilen humalassa. Heidän pitäisi olla sängyssä.Ovatkin lentokentällä.
Tuolla he ovat.
Huomenta. Onko vielä krapula?
- Mitä nyt? - Autonne.
Muutoksineen, joita pyysitte.
Laskettu runko, turbo, vahvistetut venttiilit...
1 2.000 kierrosta. Nollasta sataan km/t 8 sekunnissa.
- Se pitää heti lakata. - Alkuperäiseen väriinsä.
- lrtisanotko itsesi? - En senor.
Mene sitten paikallesi.
- Ovi. - Kyllä, sir.
- Kotiin? - Ei, San Josén tilalle.
Jälkeenpäin ajatte auton kotiin.
- On pakko saada mustaa kahvia. - Sama juttu. Ja anna pari nakkia.
- Huomenta. - Mitään uutta?
Viesti hr. Bastianolle. Olympia Chaveziltä.
Hän sanoo, että seuraavan kirjallisuus tapaamisen aihe on:
´´Rakkaus tai kuolema. Päivän pulma.´´
Sano, että haluan sen paahtoleivällä.
Anteeksi, mutta täällä on herra puhelimessa, joka väittää olevansa te.
Haloo? Mitä kuuluu, Tony?
No, odotatko kotiin pääsyä?
- Kyllä, terveisiä Elliot Vancelta. - Hän on hyvä tyyppi.
Miten New Yorkissa menee? Miten niin huonoja kirjoituksia?
Osta sitten lehdet. Mitä sinä sanoit? Haluatteko ostaa meidät ulos?
Miksi ei? Teidän perässä he ovat.
Ymmärrän. Nähdään. Kuulemiin.
- Mitä nyt? - Meidän pitää mennä tilalle San Joséen.
Mutta eihän nyt ole sesonki. Talo ei ole valmiina vierailuille.
Olisitko hiljaa? Kiitos.
- Auto on tullut. - Lähdetään.
- En usko omia silmiäni ... - Kuka pyysi teitä lakkaamaan auton?
- Te. Lentokentällä. - Oletteko hulluja? Olemme juuri heränneet.
- Vie meidät San Joséen. - Mutta eikö me juuri viety teidät?
- Oletko juonut? - En senor.
Takapenkille. Hän ajaa.
Villa Coimbra? Ei, he lähtivät juuri.
San Josén tilalle.
Eipä kestä.
Olisiko heidän pitänyt tappaa meidät, jotta olisitte säilyttäneet maineenne?
Ei, mutta oliko teidän pakko amtaa heidän kuvata teitä -
- gangsterin ja tyttöjen kanssa?
Lopeta nyt. Se kuului sopimukseen.
Te tässä olette ongelma. Me olemme selvinneet hyvin tehtävästä.
Pomo on kaulaa myöten paskassa. Ja hänen oikea käsi ... Tango ...
Hänkin seisoo paskassa. Ymmärrättekö sen?
Haju on kamala, mutta olen ymmärtänyt.
Ei hyödytä jatkaa. Emme ole samaa mieltä mistään.
Jos näytös on ohi, anna meille rahamme.
Niin?
Puhu lujempaa.
Se on sinulle Bastiano.
- Minulle? - Niin, sinulle.
Tässä Bastiano Coimbra.
Kuka siellä? Mitä te haluatte? Mitä te sanoitte?
Haloo? Haloo? Hän iski luurin korvaan.
- Kuka se oli? - Hän, joka halusi tappaa meidät.
Hän aikoo tuhota meidän dynastian. Niin hän sanoi.
- Kuulosti siltä kuin hän tarkoitti sitä. - Voi taivas.
- Ketkä tietää, että olemme täällä? - Kuljettajat. Tietysti!
Ei, he eivät koskaan pettäisi meitä.
Angel, sihteerisi. Hän yritti tappaa minut nälkään.
Hän on liian typerä. Hän ei ole niin laskelmoiva.
- Hovimestari on aina syyllinen. - Bernardo on tuntennut meidät aina.
- Ehkä hän haluaa teidän kuolevan. - Minä keksin! Soitan yhden puhelun.
Kiitos. Paljon kiitoksia.
- Toimiko se? - Myöhemmin. Anna meille manit.
- Manit? - Kirjoita shekki.
- Voisitteko harkita jatkavanne? - Ensin rahat.
- Helikopteri. - Suuri helikopteri.
- Ovatko ne sotilaita? - Ei ole ainakaan ratsuväki.
- Keitä he ovat? - Palkkasotilaita. Tunnen ne siat.
Kun kerta tunnet heidät, etkö voisi pyytää heitä katoamaan?
- He ovat tulleet tappamaan meidät. - Mitä teemme?
Rukoile.
Sulje ikkuna.
- Hei! Olette ansassa. - Keitä te olette?
Komentaja Van Der Bosch ja hänen palkkasotilaat.
- Mitä te haluatte? - Että luovutatte Coimbra-serkut.
Lähetä heidät ulos tai teidät hauda- taan talon raunioiden alle.
- Mietitään asiaa. - Kaksi minuuttia ja menemme sisään.
Minä otan aikaa.
Jos menemme ulos samaan aikaan, he ampuvat meidät kaikki.
Jos me menemme ensin, he ampuvat meidät ja te säästätte kaksi miljoonaa.
Emme me niin tyhmiä ole. Jos te menette, kuolette ja pidätte rahanne.
Mutta jos sinä ja pikkuserkku menette ulos, teidät tapetaan -
- ja minä ja isoserkku olemme rikkaita
- Ei käy. - Jos minä ja isoserkku menemme, meidät tapetaan.
- Kuulostaa paremmalta. - Ei missään nimessä.
Minä keksin. Serkut kirjoittavat ekan shekkimme ja menevät sitten ulos.
Juuri niin. Hyvin ajateltu.
- Sitten menetämme hengen ja rahat. - Ette te niitä mukaankaan voi ottaa.
Nyt on aika kulunut umpeen!
- He ampuvat tekopanoksilla. - Niin, he haluavat meidät elävinä.
Tule pois. He ampuvat sinut!
- Lopettakaa ampuminen! - Ammu! Olen Coimbra de Corenilla!
- Y Azevedo. - Y Azevedo!
Ammu vain. En pelkää sinua enkä partiolaisiasi.
Turpa kiinni.
- Mitä me teemme? - Onko teillä lisää tällaisia housuja?
- Nahkahousuja? Kyllä, luulisin. - Pukekaa ne päälle. Nopeasti.
- Ja riisukaa sormukset, takit ja solmiot. - Miksi?
- Pelastaaksenne henkenne. - He eivät saa tietää, että meitä on neljä.
Totta. Sanoinhan, että minun kaksois- olento on fiksumpi kuin sinun.
Viimeinen tilaisuus! Tulkaa ulos, tai mieheni käyvät kimppuunne!
- Onko näin hyvä? - Kyllä, aivan hyvä.
- Hiukset. - Mitä? Ai niin.
- Osaatteko taistella? - Kävin koulua Sveitsissä.
En ole koskaan ollut tappelussa. Tosin viisi vuotiaana kerran riitelin.
llmestys ... Rikkipää ...
Laskekaa aseenne. Haluan heidät elävinä.
Liikkeelle siitä.
Cobra, Mamba, Rattler, varmistakaa ovi. Te kaksi ylös. Loput hajaantukaa!
Kenkäni!
- Tässä on kenkäsi. - Kiitos.
Olen Antonio Coimbra de la Corenilla ... y Azevedo.
Etsitkö töitä sirkuksesta? Siinä en voi auttaa sinua.
Apua!
Olkoon tämä opetukseksi!
Sisään siitä.
Hyvin tehty!
Hei! Mene piiloon.
Etsittekö jota kuta?
Yksi ...kaksi ... kolme. Sinun vuoro.
Yksi...kaksi ...kolme.
Ole hiljaa!
Sinä myös. Se on minun.
Ota se sitten.
Näetkö tuon merkin? Tuolla.
Mene piiloon.
Päivää, päivää. Mitä nyt? Sataa lunta!
Nyt teit kömmähdyksen.
Vasen .. Oikea ... Noin!
Nenäni!
Tule tänne Bastiano. Lyö häntä.
Koita nyt. Älä pelkää.
Ei, vaan näin. Tule tänne.
Lyö häntä.
Hyvä suoritus kaveri. Sulje ovi.
Anteeksi.
- Voi miten ovat väkivaltaisia. Tätä tietä? - Ei, tuota tietä.
Täällä tapahtuu jotakin.
Kaksinkertaisesti!
Sinä tulet mukaani.
- Bosch kutsuu komentokeskusta. -Ole hyvä.
- Minulla on täällä molemmat. -Ovatko he elossa?
Uskallan olettaa niin. Ovat talossa tiukasti sidottuina.
Menkää vain. Tehtävä on suoritettu.
Loppu täältä.
Haloo, Angel. Lähetä auto hakemaan meitä San Josésta. Kiitos.
Mitä nyt ...
- Hän tulee nyt. - Mitä me teemme?
Menette piiloon.
Hei.
Minä se vain.
Olet paremman näköinen ilman partaa
Minulla ei ole mitään sinua vastaan, rakas. Vaan tätä hirviötä.
Hirviö ... Nälkäinen, ahne piraattikala!
Saatoit isäni perikatoon. Tuhosit hänet!
- Pakotit hänet pakenemaan! - Rauhoitu. Ajattele Whitmania.
Ai niin Whitman ... Serkkusi on kauhea hirviö.
Saastainen verenimijä ilman sielua, ilman ...
Nyt riittää. Nyt menet liian pitkälle!
- Pyörtyykö hän usein? - Hän on hyvin herkkä.
Auta minua vähän, saastainen verenimijä.
Tiedätkö mitä? Hän on oikeassa. Olet läpimätä.
Anteeksi. Tiedätkö mitä? Hän on oikeassa. Olet läpimätä.
Se ei ole totta. Minua huijattiin.
Taloudellisessa sopimuksessa kaksi vuotta sitten.Hysteerikon isä laati sen
Yhtenä päivänä hän tyhjensi kassakaapin ja katosi.
Tanssijattaren kanssa. Hän asuu Pariisissa ja elää leveästi.
Fiksu veto.
Hän sai tyttärensä vakuuttuneeksi, että kaikki oli minun syytä. Tässä näet
Selitä se sitten hänelle. Anna Bastianon selittää.
Häntä tyttö kuuntelee. Varsinkin jos hän ensin pehmittää häntä hieman.
- Luuletko, että hän on oikeassa? - Kyllä, ehkä.
Hyvä. Sitten ne shekit. Kirjoita nyt ne shekit.
Ei, ei. Se on vain automme, joka noutaa meidät. Jatka vain.
- Mistä summasta oli kysymys? 1 000? - Miljoonasta.
- Plus puoli. - Molemmille.
Käytetään rahat vauhdilla ennen kuin meistä tulee heidän kaltaisiaan.
- Tulet juuri oikeaan aikaan. - Kiitos, Vinicio.
Ehkä pitäisi alkaa nyrkkeilemään.
Niin, ja minä lopetan erikoisruokavalion syömisen heti.
Vie meidät lentokentälle. Sen jälkeet haette meidät täältä ja viette kotiin.
Tekstit: Päivi Hietalahti Subline 1 1 :39:24:1 9,1 1 :39:28:1 9